Prevod od "holder mund" do Srpski


Kako koristiti "holder mund" u rečenicama:

Texas? - At alle holder mund om Eve.
Hoæu da niko više ne prièa o Evi!
Du holder mund og gør dit arbejde, så får du en belønning for det.
Drži usta zatvorena i radi svoj posao, i biæe nagrada u novcu za tebe.
Hvordan skal jeg finde ud af noget, hvis jeg holder mund?
Ako ne mogu da prièam o tome, kako æu znati šta se dogaða? Šta?
Sa har jeg det skidt igen og holder mund i lang tid.
Obièno se postidim i prestanem, i onda joj opet ništa ne govorim.
Der sker ikke noget, så længe alle holder mund.
I neæe ako svi budu æutali.
General Decker, hvis De ikke holder mund... fratager jeg dig Deres post.
Generale Deckeru, ako ne uæutite odmah... razrešiæu vas dužnosti.
Jeg skærer halsen over på dig, så du holder mund.
Ћу пререзати грло! Тај апос ћемо вам ућути.
Nej, du holder mund, for måske får du del i diamanten.
Зачепићеш губицу. Можда ти дам део од дијаманта.
Kun hvis du holder mund, til jeg er parat.
Dobro, ako obeæaš da æeš da æutiš dok se ne spremim.
De holder mund, hvis de får A'er i litteratur.
Æutaæe ako im dam 10 iz književnosti.
Han siger, far vil give ham arbejde, hvis han holder mund.
Kaže da æe mu tata dati posao kako bi šutio.
Jeg holder mund, hvis du holder mund, om at jeg holder mund.
Cenila bih to. Ja æu æutati ako ti budeš æutala o mom æutanju.
Bare hun holder mund, så klarer vi det.
Dok ona æuti, sve je u redu.
Jeg holder mund om de 4400, og den kuvert bliver låst inde?
Ja da æutim o 4400, a ovaj koverat æe da se zagubi u nekom sefu?
"Hvis du ikke holder mund, klipper jeg og Jeliza Rose dit hår af."
Jeliza-Rose i ja æemo te ošišati ako se nastaviš žaliti!
Nu vil jeg bede om min advokat og holder mund.
Sada je trenutak da zovem advokata i æutim.
Men indtil da Hvis du ikke holder mund Taper jeg din mund til
Ako ne zaæutiš, zalepiæu ti ovu traku preko usta.
Han fik en stemme, hvilket generer mig, da han aldrig holder mund.
Takoðer sam uèinio da prièa. To je za mene predstavljalo problem, jer nije prestajao govoriti.
Du får noget, hvis du holder mund.
Dat æu ti malo ako obeæaš da neæeš reæi.
Du holder mund, venter på din advokat og tror, du er smart, ikke?
Ti si ovdje sav si nepopustljiv, èekaš na svog dobro plaæenog advokata, misliš kako si mudar, zar ne?
Hvis vi holder mund, ordner de det hele.
Ako budemo mirni, oni će se pobrinuti za sve.
Du skal sikkert sige, at krig ikke er til at forudsige og tale om konflikternes bjerg, men du holder mund, okay?
Karen æe želeti da kažeš da je 'rat nepredvidljiv'. A Linton æe želeti da elaboriraš tezu o 'penjanju na planinu konflikta'. Ti neæeš ništa reæi, OK?
Jeg holder mund, hvis I gør.
Pa, neæu reæi ako vi društvo neæete reæi.
Jeg regner ikke med, at han holder mund ret længe.
Ne vjerujem da æe dugo šutjeti.
I bliver alle nede og holder mund!
Da niko nije mrdnuo, ni pisnuo!
Ikke når du ikke holder mund.
Èuješ li? -Ne, ako ne ušutiš.
Jeg afleverer dem, holder mund og så har Section 20 alligevel en fremtid.
predam ih, držim svoja usta zatvorena i Section 20 nakon svega ima buduènost.
Hvis du tror, jeg holder mund, når du gør det, så er du skør.
Ako misliš da æu prestati da vrištim dok ti to radiš, ti si lud. Ne želim da kritikujem. U pomoæ!
Du er mere nuttet, når du holder mund.
Znaš, mnogo si slaði kad æutiš.
Medmindre du vil lukkes inde med hende, forslår jeg, at du holder mund og lader de voksne klare det.
Sem ako ne želiš da te zakljuèam sa njom, umukni i pusti odrasle da rade.
Hvis du ikke holder mund, smider jeg dig af på hjørnet.
Mali, ako ne uæutiš, izbaciæu te ovde na ovom æošku.
Sig, hvorfor det ikke må ud, og jeg holder mund.
Reci mi zašto ne želiš da kažem bilo šta, i ja neæu.
Jeg går med, hvis du holder mund.
Poæi æu ako prestaneš da govoriš.
Slip dog hunden ud så den holder mund, eller træn den i at være stille, mens den er lukket inde i skuret.
Ili pustite psa tako da umukne, ili je možda nauèite da se ponaša dok je zakljuèana u spremi.
Det er sådan det fungerer Ryan, jeg holder mund, men du fodrer mig med de større historier.
To je put to radi, Ryan. Sam držati jezik za zubima, ali me hraniti veću priču.
Alle, der stemmer for, Jim holder mund, mens vi venter på, at stormen går væk?
Svi koji su za to da Jim zaèepi dok oluja ne proðe?
Har du et problem med folk, der holder mund?
Smeta ti kad neko drži jezik za zubima?
Lover du, at du holder mund?
OBEÆAVAŠ DA ÆEŠ PRESTATI DA PRIÈAŠ?
Hvis du ikke holder mund, så river jeg vingerne af dig, min søde lille fe-prinsesse!
AKO NE UÆUTIŠ, OTKINUÆU TI KRILA, MOJA LEPA, MALA VILINSKA PRINCEZO! HA!
Nu bliver du her og holder mund, og så ringer jeg lige, og om fem minutter kommer der nogl...
Stajaćeš tu, i prestaćeš da pričaš, a ja ću obaviti jedan telefonski poziv i za nekih 5 minuta neki ljudi će...
Det kommer du også, eftersom du aldrig holder mund.
Ok, poslaæemo vas kod upravnika, jer ne možete da držite jezik za zubima.
Jeg holder mund, hvis I gør det.
Ja neæu reæi ako ni vi ne kažete.
0.94088006019592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?